MALLORCA SAXCONNECTION castellano

Dedicaremos la última noche del festival de este año a la comunidad internacional en Mallorca: Saxconnection Mallorca.

El saxo alto es un representante de la generación Bop en Mallorca: Manolo Cuesta reside aquí, pero desde hace mucho tiempo pertenece a la Créme de la Créme de la corriente principal (mainstream) del jazz en la isla.

Roger Machón, nacido en Berlín y ahora solista muy solicitado, y no sólo en Mallorca, representa el aspecto moderno del Saxo. Ha tocado junto a Tony Lakatos, Sid Gauld, Steve Waterman, Molly Duncan y Jimmy Weinstein.

Los dos vientos de SAXCONNECTION aportarán sus muchos años de experiencia como sección de vientos en el quinteto de guitarrista mallorquín Toni Miranda.

El corazón de esta banda es la sección rítmica del Franco-Bombelli-Trío, con el incomparable Miguel Navarrete de Andalucía en la batería y el bajista más solicitado de Mallorca: el húngaro Steve Bergendy. El pianista suizo Franco Bombelli es parte integral de la escena, así como profesor en el conservatorio, además de gran improvisador jazzístico. Bombelli ha acompañado a invitados internacionales como Sid Gauld, Nils Wülker y Molly Duncan.

MALLORCA SAXXCONNECTION deutsch

Den Abschlußabend unseres Festivals bestreitet eine wahrhaft internationale Formation: die Saxconnection Mallorca.

Nomen est Omen:

Am Altsaxofon ein Vertreter der Bop-Generation auf Mallorca: Manolo Cuesta ist zwar Wahl-Mallorquiner, zählt aber seit langem schon zur Créme de la Créme des Mainstreamjazz auf der Insel.

Roger Machon, gebürtiger Berliner und inzwischen nicht nur auf Mallorca ein gestandener und gefragter Solist auf dem Tenorsax, steht für das moderne Saxofonspiel. Er spielte Seite an Seite mit Tony Lakatos, Sid Gauld, Steve Waterman, Molly Duncan und Jimmy Weinstein.

Die beiden Bläser der SAXCONNECTION sind ein gut eingespieltes Team, bringen sie doch ihre langjährige Erfahrung als Saxofonsatz im Quintett des mallorquinischen Gitarristen Toni Miranda ein.

Swingendes Herzstück der Band ist das Franco-Bombelli-Trio mit dem unvergleichlichen Miguel Navarrete aus Andalusien am Schlagzeug, nebst dem wohl meistbeschäftigten Bassisten Mallorcas: dem gebürtigen Ungarn Steve Bergendy. Der Schweizer Pianist Franco Bombelli ist sowohl als Professor am Konservatorium, genau wie als swingender Jazzimprovisator ein integraler Bestandteil der hiesigen Szene. Bombelli ist gefragter Sideman internationaler Gäste wie Sid Gauld, Nils Wülker und Molly Duncan.

LogoJazzFestTrans
programación
músicos
festival 2007
lugar
contacto
patrocinadores/sponsors
HOME
ST Logo für JazzClub Kopie
YAKOU TRIBE
ALAIN PÉREZ TRIO
SAXCONNECTION
WONDERBRASS

Domingo, 10 de agosto 2008

22:00 h

MALLORCA SAXCONNECTION

Roger Machon - saxo tenor
Manolo Cuesta - saxo alto
Franco Bombelli - piano
Steve Bergendy - bajo
Miguel Navarrete - batería
FrancoBombelliWeb1
stevebergendyweb
ManoloCuestaWEb
miguelnavarreteWeb
RogerSAXwebKopie
programación músicos ALAIN PÉREZ TRIO